Waray-Waray language resources

Home People Groups Lists Language: Waray-Waray

Language: Waray-Waray

Population of People Groups Speaking

3,900,000

People Groups Speaking as Primary Language

Scripture Status

Complete Bible

Audio Bible

Listen

Jesus Film

Watch

Gospel Recordings

Listen

Map Notes

Click column headings for sorting ▲▼
Photo	People Group ▲	Country	Population	Progress Scale
	Waray-Waray, Binisaya	Philippines	3,900,000	4
	Totals: 1			0 ◼︎ (0 ✸︎)

Click column headings for sorting ▲▼
Photo	People Group ▲	Country	Population	Progress Scale
	Sama, Abaknon	Philippines	33,000	5
	Totals: 1			0 ◼︎ (0 ✸︎)

Download Sources Definitions Prayer Cards

Item	Value
Status	Living
Language Code	war
Written	Yes
Bible Translation	Complete Bible

More Information
Ethnologue
GRN MapApp
ISO639-3
PeopleGroups.org
Glottolog
Wikipedia

Language Alternate Names
Binisaya
Lineyte-Samarnon
Samaran
Samareño
Samarenyo
Samar-Leyte
Waray
Winaray

Dialects
Baybay
Leyte
Northern Samar
Utudnon

Dialect Alternate Names
Samareno

Bible Translation	Year / Status
Bible Portions	1908-1962
New Testament	1928
Complete Bible	1937-1984

Possible Print Bibles
Amazon
Virtual Storehouse
Forum Bible Agencies
National Bible Societies
World Bible Finder

Resource Directories
Scripture Earth
Global Recordings Network
Find.Bible
Language Archives
Linguist List
SIL Resources

Click column headings for sorting ▲▼
Format ▲	Resource (Direct link)	Source (General link)
Audio Recordings	Audio Bible teaching	Global Recordings Network
Film / Video	God's Story video	God's Story
Film / Video	Jesus Film: view in Waray-Waray	Jesus Film Project
Film / Video	LUMO film of Gospels	Bible Media Group/LUMO
Film / Video	World Christian Videos	World Christian Videos
General	Bible for Children	Bible for Children
General	Faith Comes By Hearing - Bible in text or audio or video	Faith Comes by Hearing
General	Scripture Earth Gospel resources links	Scripture Earth
General	YouVersion Bible versions in text and/or audio	YouVersion Bibles
Mobile App	Android Bible app: Waray-Waray	YouVersion Bibles
Mobile App	Download audio Bible app as APK file	Faith Comes by Hearing
Mobile App	Download audio Bible app from Google Play Store	Faith Comes by Hearing
Mobile App	iOS Bible app: Waray-Waray	YouVersion Bibles

The Joshua Project Progress Scale is an estimate of the progress of church planting among a people group, people cluster or country. The Progress Scale is derived from people group values for percent Evangelical and percent Christian Adherent.

Level	Description	Criteria
1a	Unreached (Frontier) - Less than 1 in 1,000 (0.1%) identify as Christians in any way. ✸︎	Evangelicals <=0.1% Professing Christians <=0.1%
1b	Unreached (non-Frontier) - Few evangelicals and little, if any, history of Christianity. ◼︎	Evangelicals >0.1% and <=2% Professing Christians >0.1% and <=5%
1	Unreached (All) - Few evangelicals and few who identify as Christians. Little, if any, history of Christianity. ✸︎+◼︎	Evangelicals <= 2% Professing Christians <= 5%
2	Minimally reached - Few evangelicals, but significant number who identify as Christians.	Evangelicals <= 2% Professing Christians > 5% and <= 50%
3	Superficially reached - Few evangelicals, but many who identify as Christians. In great need of spiritual renewal and commitment to biblical faith.	Evangelicals <= 2% Professing Christians > 50%
4	Partially reached - Evangelicals have a modest to moderate presence.	Evangelicals > 2% and <= 10%
5	Significantly reached - Evangelicals have a significant presence.	Evangelicals > 10%

GLOBAL
Search
Dashboard
Interactive
Global Lists

PEOPLE GROUPS
All Lists
Create a List
Unreached
Frontier
Countries
Regions
Languages
Religions
Progress Levels

RESOURCES
Maps
Infographics
Presentations
Videos
Mobile Apps
API / Datasets
Articles
Local Church
Multilingual

PRAYER
Cards
Guides
Videos
Ideas

UNREACHED OF DAY
Today
Mobile App
Email
Podcast
Calendar
Print
Prayer Cards

GET INVOLVED
Volunteer
Join Staff
Learn
Adopt a People
Locally
Cross-Culturally

ABOUT
Joshua Project
Data Sources
Donate

HELP
Search
Definitions
FAQs
Contact Us

Keep up with the latest Joshua Project news.

Email *
Role *